A che serve fare irruzione se ci basta piazzare un furgone poco piu' in la'... per monitorare tutto il traffico di droga del Westside che entra e esce da li'?
Zašto upasti kad samo moramo parkirati kombi niže niz ulicu i pratiti kompletan dolazak i odlazak droge na Westsideu?
Benvenuto nel centro operativo di LA per la sorvegliane'a del traffico.
Dobrodošao u Kontrolni centar za automatski nadzor saobraæaja u L.A.-ju.
Diro' ad Adama che tu sarai la' per essere i miei occhi e orecchie.
Reæi æu Adami da ti tamo predstavljaš moje oèi i uši.
Li ho convinti che bisognava che fossi la' per supervisionare i loro sistemi nel caso che qualcosa andasse male.
Uvjerio sam ih da bi trebao biti tamo i nadgledati njihove sustave ako nešto poðe krivo.
Allora manderemo qualcuno la' per ripescarlo.
Onda æemo uputiti nekoga da ga pokupi.
Sono andato la' per frequentare la Colombia, per studiare con John Seever.
Zbog napetosti. Nauèio sam to u New Yorku.
Pam e Daniel andranno la' per un po'.
Pam and Daniel idu tamo na neko vrijeme.
E se intendessero attirarvi la' per uccidervi?
Шта ако намерава да те намами доле и убије?
Lo sai tu e lo so io che erano la' per fregare quella roba.
I ti i ja znamo da su bili tamo da bi ga pokrali.
Ando' la' per una missione di ordine investigativo atta a determinare se il governo locale fosse responsabile del tentato omicidio del Presidente Lyman.
Išli ste tamo s misijom da utvrdite je li njihova vlada bila odgovorna za pokušaj atentata na Predsjednika Lymana.
Non sto andando la' per salvare il Paese.
Не идем тамо да спасим државу.
Beh, puoi farlo di la', per favore?
Pa, možeš li ga raditi u drugoj sobi?
Voglio dire, se parcheggi la tua auto non chiusa a chiave a Detroit o Baltimora, voglio dire, la tua roba sara' sicuramente la' per quando tornerai da una giornata alla spa con la pelle tutta esfoliata, giusto?
Ostaviš otkljuèan auto bilo gde u Detroitu ili Baltimoreu. Ostaviš ga i znaš da æe biti tamo za dva dana kad se vratiš meke i sjajne kože nakon tretmana u salonu.
Sarai la' per assicurarti che il mio boccale non resti mai vuoto.
Brinut æeš se da mi èaša ne4 bude prazna.
Quei tre newyorkesi di la, per esempio, darebbero il diploma del liceo per provarci.
Ona tri Njujorèanina, na primjer, mijenjali bi diplomu za ovu prièu.
In una specie di serra e si sono appostati la' per catturare Linus.
Tamo æe èekati da uhvate Linusa.
Seduti la' per ore e ore con tua moglie che sai che e'...
Sjediti tamo satima i satima pored žene za koju znaš da je...
Non riesco a togliermi dalla testa l'immagine di Dale che giace la' per terra.
Ne mogu izbaciti iz glave sliku Dalea kako leži tamo.
Pensi che sia andata la' per vedere te?
Mislite da sam došla da bih Vas videla?
Alla fine di novembre ricevetti una mail da Mark che mi diceva di andare la' per la festa per il milionesimo iscritto.
Krajem novembra dobio sam e-mail od Marka u kojem me poziva na zabavu.
Stiamo entrando la' per monitorare l'operazione di recupero.
Sada ulazimo kako bismo pratili spašavanje.
Dopo la Grande Rivelazione, ho scelto di andare la' per integrarmi.
Posle Velikog Razotkrivanja, izabrao sam da odem tamo, i da se uklopim.
Sono andata la' per seppellire Bryce, il mio partner.
Otišla sam da sahranim Brajsa, mog partnera.
Gemma era la'... per regolare i conti con la figlia di Zobelle.
Gemma je bila tamo da poravna raèune s Zobellovom kæeri.
Perche' tu hai promesso che mi avresti portata la' per festeggiare... l'estinzione del prestito per la tua attivita'.
Zato jer si obeæao da æeš me odvesti tamo da proslaviš isplatu svog poslovnog kredita.
Facevo finta che mio padre si fosse trasferito sul pianeta Melmac e... che Alf sarebbe andato la' per riprenderlo e riportarlo da me.
Pravio sam se da se tata odselio na planet Melmak, a Alf æe mi ga vratiti.
Beh, sono sicura che ha fretta di... sistemarsi la', per cui...
Sigurna sam da žurite da se smestite, tako da...
Me le teneva la', per non farmi urlare.
Držao ih je tako da nisam mogla vrištati.
Ti costringe ad uscire dalla bambagia, ti sbatacchia qua e la' per un po'.
Натерало те је да се помериш из комфорне зоне, да направиш мало промена.
Non credo neppure che il cecchino mi abbia mancato o che Robin Hood fosse la' per caso.
Ne mislim da snajperista, koji je promašio, ili Robin Hood, bilo sluèajno.
Ha degli affari la', per la futura gloria della Repubblica.
Ima poslove sa njima za buduæu slavu Republike.
So che ti e' difficile comprenderlo, ma non saro' la' per andare a cena, ma per imparare.
Znam da je teško shvatiti, ali ne idem tamo da bih išla na veèere. Idem da uèim.
Sembra la cosa giusta da fare, stare la' per Gwen.
To mi deluje kao ispravna stvar, da budem tu za Gven.
Anche Abbottabad, perche' sappiamo da un detenuto che Abu Faraj e' rimasto la' per un po' nel 2003.
Abotabad je interesantan jer smo saznali od zatvorenika, da je tu kratko boravio Abu Faraž 2003-æe.
Io scruto verso l'al di la' per toccare la luce interiore di papa', scemo pagliaccio!
A ja posežem u onozemaljsko da dotaknem tatino svjetlo, majmune.
Dopo quello c'e' la raccolta fondi in centro, poi dovremo andare la' per le 3...
Detektivka Karter, komandir na terenu. Pratim ovu grupu cele nedelje. Svi za mnom.
Solo che tu e Walden in passato vi siete spinti molto in la' per coprire l'attacco coi droni.
Io e Erik stiamo andando la' per scoprire cos'e' successo.
Erik i ja æemo da vidimo šta se desilo.
Nel 1993, circa 11 000 famiglie e poliziotti lasciarono Los Angeles dopo i disordini razziali di LA, per l'Idaho del Nord, e hanno costruito una comunità di espatriati.
Godine 1993, oko 11 000 porodica i policajaca pobeglo je iz Los Anđelesa nakon rasnih nemira u LA, u Severni Ajdaho, i formirali su izbegličku zajednicu.
Quest'anno, 60, 000 spettatori hanno riempito il famoso Memorial Coliseum di LA per guardare la cerimonia di apertura dei Giochi Mondiali e per acclamare atleti da 165 paesi del mondo.
Ove godine, 60.000 gledalaca je ispunilo čuveni Memorijalni koloseum u LA-ju, da gleda ceremoniju otvaranja Svetskih igara i navija za sportiste iz 165 zemalja širom sveta.
1.9766080379486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto upasti kad samo moramo parkirati kombi niže niz ulicu i pratiti kompletan dolazak i odlazak droge na Westsideu? 